Sem Misericórdia (2021)

1 -

1 - Boom

In the aftermath of her abduction, the walls between McCalls family and vigilante life continue to crumble as those closest to her must come together for the first time to save her.

1 - Aftermath

Just as McCall considers ending her work as The Equalizer, shes pulled back in when she takes on Detective Marcus Dante as a new client who needs her help to find an untraceable group of bank robbers.

1 - The Equalizer

As McCall acclimates to civilian life, she is compelled to use her considerable resources to help Jewel, a teenager accused of murder and on the run from the criminals who framed her for the crime

2 -

2 - Where There's Smoke

The team helps an NYPD firefighters daughter when her father suddenly goes missing. Also, Aunt Vi and Delilah continue to cope after McCalls abduction.

2 - The Kingdom

McCall finds herself in the crosshairs of a foreign governments intelligence agency when her friend Mira, a diplomats daughter, seeks McCalls help to find her missing brother. Also, Dante faces suspicion from a fellow detective newly tasked by the district attorney to find the vigilante knows as the Equalizer

2 - Glory

McCalls online ad leads her to a mother whose son has been kidnapped by a human trafficker and will be executed unless she steals confidential information from her FBI agent employer. Also, McCall enlists Aunt Vi to help uncover a secret Delilah is keeping from them both.

3 -

3 - Gaslight

When a widowed single mother claims her dead husband is attempting to kill her from beyond the grave, McCall and the team help uncover the truth

3 - Leverage

McCall is hired by a concerned mother who suspects her teen son has joined a local gang, leading McCall to the boys surprising motivation behind his spiraling behavior. Also, Delilah faces anxiety as she prepares to speak at her friend Jasons memorial service, and Dante worries when the new detective pursuing McCall sets his sights on unmasking the people closest to her.

3 - Judgement Day

McCall endeavors to help an escaped prisoner wrongly accused of murder who is too distrustful of the justice system that failed him to accept her aid. Also, McCall worries when her daughter, Delilah, stops hanging out with a close friend, and Detective Dantes search for McCall takes an unexpected turn.

4 -

4 - One Percenters

A local motorcycle club seeks McCall and the teams help in keeping a member out of prison by proving the illegal guns found in his van were planted. Meanwhile, Delilahs father, Miles, insists on knowing the truth about McCalls work.

4 - The People Arent Ready

McCall comes closer than ever to being captured when she races to prevent the murder of District Attorney Grafton, the prosecutor seeking to bring her to justice

4 - It Takes a Village

McCall investigates a community activists staged suicide and uncovers a connection between his murder and his protests over local real estate development. Also, Delilahs driving lessons lead McCall and Aunt Vi to teach her an even bigger lesson regarding personal accountability.

5 -

5 - Blowback

When a smuggler being detained by the CIA must be transferred quickly to a secure debriefing site, McCall works with Carter Griffin to ensure he arrives unharmed. Also, Dante deals with the possibility of his father being released from prison.

5 - Followers

McCall is hired by an online group of true-crime enthusiasts to find the anonymous stalker of an unsuspecting NYC woman when the criminal claims he will murder her in eight hours

5 - The Milk Run

When McCall tries to locate a missing British mathematician, she finds herself embroiled in an international fight for a revolutionary financial technology.

6 -

6 - A Time to Kill

After a teen girl dies from fentanyl-laced pills, a vigilante goes on a killing spree and McCall becomes a suspect.

6 - Shooter

Mels past military expertise proves critical when McCall is hired by District Attorney Grafton to find a sniper on a killing spree, seemingly selecting victims at random. Also, Delilah experiences PTSD when the sniper shootings cause her to relive the trauma of her friends fatal shooting.

6 - The Room Where It Happens

Mel goes undercover as a volunteer for a rising politician when McCall tries to help a despondent college student being threatened by someone inside the candidates campaign. Also, McCall worries when Delilah starts hanging out with a young girl who served time in juvenile detention and reminds McCall of her own troubled youth

7 -

7 - Paradise Lost

Misty, a superstar singer deciding to retire, receives a terrifying fan letter. Her head of security hires McCall to track down the culprit.

7 - When Worlds Collide

Bishop comes to McCall, Harry and Mel for help when a terrorist from his past uncovers the identity of his adult son, a young man Bishop has kept secret for decades to safeguard him from his intelligence work. Also, Aunt Vi becomes nostalgic about a past romantic relationship when she receives a surprise visitor

7 - Hunting Grounds

McCall races to find a woman kidnapped by a serial killer whose past crimes went undetected because the victims were from marginalized communities. Also, trouble arises for McCall when her vigilante activity puts her on Manhattan District Attorney Avery Graftons radar.

8 -

8 - He Ain't Heavy

Mel engages in a tense family reunion when she and her disapproving sister race against the clock to save their brother Edison after hes abducted. Also, as the team unravels the motivation behind Edisons kidnapping, Mel grapples with the fallout of her argument with McCall about training Delilah.

8 - Separated

McCall and Mel help a deported woman track down her son after she was separated from him while seeking asylum at the U.S. border. Mel, McCall and Bishop exhaust every avenue to get Harry released from prison.

8 - Lifeline

An overseas call for help from the daughter of McCalls deceased CIA mentor forces McCall, Mel and Harry to work remotely to aid the conflict journalist as shes pursued by a hit squad in France. Also, Aunt Vi becomes suspicious when McCall skips out on another family night for work.

9 -

9 - Second Chance

McCall and Dantes relationship is tested when a conman the NYPD has been building a years-long case against kidnaps a relative of McCalls client and forces him to assist in a heist in order to save them.

9 - Bout That Life

McCall becomes ensnared in a deadly battle between rival rap crews when she is hired by the wife of a famous rapper, Dilemma, to prove the musician is innocent of murdering a fellow artist.

9 - True Believer

McCall races to help a concerned wife locate her husband before he helps an extremist group carry out an imminent bombing in the city. Also, McCall worries that her anonymity will be compromised when Delilah asks her to participate in a mother/daughter social media video.

10 -

10 - Do No Harm

When the mother of a patient dying of a rare brain disease holds a hospital hostage in an attempt to get her daughter a lifesaving surgery, McCall races to resolve the situation peacefully while dealing with pushback from government forces.

10 - Legacy

McCall joins forces with Jessie Cook, a brilliant and unpredictable master thief, to recover a valuable painting stolen from a Black family during the 1921 Tulsa Race Massacre.

10 - Reckoning

McCalls personal and professional lives collide when Delilah and her friends are threatened by a European crime syndicate for being eyewitnesses to the outfits execution of a drug cartel boss.

11 - Never Again

After a string of antisemitic hate crimes terrorizes a local community, Harry reconnects with his Jewish faith as he leads the team in finding the culprit before they attack again. Also, McCall must calculate what extremes she will go to in order to win custody of Delilah.

11 - Chinatown

McCall and Mel work with a jaded ex-cop to find the killers of a beloved Chinese American restaurant owner, who was the victim of a hate crime masked to look like an accidental electrical fire.

12 - Lost and Found

When a man claiming to have lost his memory wakes up behind a dumpster with a gun in his hand, McCall and the team follow a trail of clues to help uncover his whereabouts the night before.

12 - Somewhere Over The Hudson

McCall helps a mob accountant, Bert Singer, scour the city for a lost ledger of evidence he must provide to the FBI in exchange for entrance into the Federal Witness Protection Program. Also, Mel frets over how to tell her best friend, who comforted her for years about Harrys death, that Harry never died at all.

13 - Patriot Game

After an operative kills all but one of the employees at a marine biology research group, McCall and the team join forces with Colton Fisk when they discover a connection between the murders and a secret CIA program he was involved in.

13 - D.W.B.

McCall races to find Dante when hes abducted by a pair of panicked deputies who fear reprisal, after they detained Dante without cause and used excessive force before realizing hes a fellow cop. Alone and injured, Dante experiences hallucinations that reveal his complicated childhood.

14 - No Good Deed

When a Venezuelan migrant is accused of murdering a prominent congresswoman whom he and his wife were staying with, McCall and the team work to uncover whether or not he was involved. Aunt Vi tries to look after a student who seems to be experiencing distress at home.

14 - Pulse

McCall receives a desperate plea for help from her former CIA trainee, now a full-fledged agent, that leads her into a confrontation with Mason Quinn, the most dangerous enemy from her past in intelligence. In need of confidential information about the agents latest assignment, McCall forms a tentative alliance with Carter Griffin, a by-the-book CIA handler.

15 - No Way Out

Aunt Vi enlists the help of McCall and the team when she realizes her masseuse is a victim of domestic abuse. Also, McCall trains Dee on situational awareness and Dante goes against orders by chasing after the man who shot his friend Manny.

15 - Hard Money

McCalls vigilante work further complicates her personal life when she is forced to ask her ex-husband, Dr. Miles Fulton, to help with a gunshot victim: one of two women being hunted by thieves after they witnessed a robbery.

16 - Love Hurts

When Fisk tasks McCall with tracking down an ex-MI6 agent in Paris with whom she had a past relationship, she must convince him to help her track down a crucial document that his friend was hiding. Also, Delilah faces discrimination at her new fashion internship.

16 - Vox Populi

When Aunt Vi is the lone juror on a murder trial who believes the defendant is innocent, McCall covertly investigates the case to find proof that Vis instincts are correct.

17 - Justified

When a note McCall receives leads her to the location of her late fathers car, she must revisit the past to uncover who was behind his carjacking and murder nearly 30 years prior.

17 - What Dreams May Come

McCall, Mel and Harry take a leap of faith when they help a self-proclaimed psychic, Julien, find his missing sister who he says is in imminent danger, according to his visions. Also, Delilahs PTSD returns as she struggles under the weight of keeping McCalls secrets and her worries about her mothers safety.

18 - Eye for an Eye

The team is put into harms way when McCalls former CIA colleague is found alive and sets her sights on revenge by attempting to abduct Dante, Harry and Mel. Also, Aunt Vi and Delilah must act quickly to de-escalate a hostage situation of their own when a robber targets a bodega. Third season finale.

18 - Exposed

McCalls determination to apprehend Mason Quinn, the criminal responsible for Bishops death, veers into a dangerous obsession that could cost her everything. Also, Delilah finally meets her mothers vigilante team when she requires Harry and Mels help to prove a fellow classmate made her best friend a victim of revenge porn. Second season finale.