Ted Lasso (2020)

1 - Cheiro de maldade

O recém-promovido AFC Richmond enfrenta chacota quando comentaristas esportivos preveem que eles terminarão em último nessa temporada.

1 - Goodbye Earl

AFC Richmond brings in a sports psychologist to help the team overcome their unprecedented seven game tie-streak.

1 - Pilot

American football coach Ted Lasso is hired by a wealthy divorcée to coach the English soccer team AFC Richmond.

2 - (Eu não quero ir) Chelsea

A notícia de que um grande jogador quer se mudar para Londres deixa os clubes ingleses em frenesi. Richmond joga sua primeira partida na Premier League.

2 - Lavender

Ted is surprised by the reappearance of a familiar face. Roy tries out a new gig.

2 - Biscuits

Its Teds first day of coaching, and fans arent happy. He makes little headway but remains undeterred as the team plays its first match.

3 - 4-5-1

Richmond se adapta a uma mudança emocionante, mas Jamie tem reservas. Ted descobre que há algo novo acontecendo no Kansas também.

3 - Do the Right-est Thing

Rebecca has a special visitor shadow her at work. A players return is not welcomed by the team.

3 - Trent Crimm: The Independent

To arrange an in-depth exposé, Rebecca pairs cynical journalist Trent Crimm with Ted for a day. Ted and Roy venture into the community.

4 - Semana importante

Todo mundo está sentindo a pressão enquanto Richmond se prepara para jogar contra o West Ham. Ted reencontra um velho amigo.

4 - Carol of the Bells

Its Christmas in Richmond. Rebecca enlists Ted for a secret mission, Roy and Keeley search for a miracle, and the Higginses open up their home.

4 - For the Children

Rebecca hosts the teams annual charity benefit, where Ted stages a reconciliation between Roy and Jamie.

5 - Sinais

Com a temporada em declínio, Richmond tenta retomar o controle do navio contra o poderoso Manchester City. Fora do campo, todos enfrentam seus próprios contratempos.

5 - Rainbow

Nate learns how to be assertive from Keeley and Rebecca. Ted asks Roy for a favor.

5 - Tan Lines

With his wife and son visiting from America, Ted makes drastic changes to the lineup during a critical match.

6 - Girassóis

Um amistoso leva a equipe a Amsterdã, onde uma noite revela a verdade para muitos.

6 - The Signal

Ted is fired up that the new team dynamic seems to be working. But will they have a chance in the quarterfinal?

6 - Two Aces

When Jamie refuses to train, Ted turns to talented new signing Dani Rojas—and the team is struck by an age-old curse.

7 - Os fios que nos unem

Os Greyhounds tentam uma nova estratégia que faz todos pensarem fora da caixa. Sam se prepara para receber um convidado VIP no Olas.

7 - Headspace

With things turning around for Richmond, its time for everyone to work on their issues—like Teds discomfort, Nates confidence, and Roys attention.

7 - Make Rebecca Great Again

Rebecca celebrates her first anniversary as a divorcée as the team plays a match in Liverpool.

8 - Nunca teremos Paris

Enquanto cuida de Henry, Ted luta contra o desejo de surtar quando Michelle e o Dr. Jacob partem em uma viagem romântica. Um vazamento online tem grandes implicações para Keeley.

8 - Man City

Ted and Dr. Sharon realize they might have to meet each other halfway. Tensions are high as the team prepares for the semifinal.

8 - The Diamond Dogs

Ted and Roy are both having relationship problems. Ted consults the Diamond Dogs while Roy lays it on the line with Keeley.

9 - La Vestiário Aux Folles

A amizade de Colin e Isaac é colocada à prova. Roy precisa fazer uma coletiva de imprensa.

9 - Beard After Hours

After the semifinal, Beard sets out on an all-night odyssey through London in an effort to collect his thoughts.

9 - All Apologies

After a series of mistakes on the pitch, pressure mounts to bench Roy. Rebecca finally reveals the truth to Ted.

10 - Pausa internacional

Enquanto alguns dos Greyhounds voltam para casa para jogar por seus países em partidas internacionais, Edwin Akufo traz uma proposta de negócios para Rebecca.

10 - No Weddings and a Funeral

Rebecca is stunned by a sudden loss. The team rallies to show their support, but Ted finds himself grappling with a piece of his past.

10 - The Hope That Kills You

Richmond plays a climactic match that will determine the fates of Ted and his club.

11 - Mãe City

Um convidado inesperado deixa Ted tenso. Quando Richmond viaja para Manchester para uma grande partida, Roy e Keeley ficam preocupados com Jamie.

11 - Midnight Train to Royston

A billionaire football enthusiast from Ghana makes Sam an unbelievable offer. Ted plans something special for Dr. Sharons last day with the team.

12 - Até mais, adeus

Richmond disputa sua última partida da temporada.

12 - Inverting the Pyramid of Success

Richmond gets their final chance to win promotion as Ted deals with the fallout of Trent Crimms painfully honest exposé. Season finale.